Brotons’ “Intrèpida” with BBC Philharmonic Orchestra+Juanjo Mena

La BBC Philharmonic Orchestra interpretarà demà dia 22 de març, 2016, l’obra de Salvador Brotons “Intrèpida“, Moviment simfònic núm. 9, Op. 109, al MediaCityUK, sota la direcció de Juanjo Mena.
The BBC Philharmonic Orchestra performs Salvador Brotons’ work “Intrèpida” at MediaCity UK, Manchester on 22th of March 2016, conductor: Juanjo Mena.
Brotons-Intrepida
Tuesday22 March1.55pm
  • BBC Philharmonic Studio
  • Ginastera Piano Concerto No. 2
    Salvador Brotons Intrépida

    Juanjo Mena conductor
    Xiayin Wang piano
    BBC Philharmonic

    Doors open: 1pm
    Live broadcast starts: 1.55pm

 

Col·laboració amb AIMS – Solsona

AIMS Logo vermell

Algunes de les obres de B&M han estat escollides pels professors de l’Acadèmia Internacional de Música de Solsona (AIMS) 2016 per a fer la selecció dels alumnes becats.

 

Aquesta iniciativa, que es durà a terme per primera vegada aquest any, significa l’inici del projecte de col•laboració entre l’AIMS i el Gremi d’Editorials de Música de Catalunya (GEMC) amb l’objectiu de donar a conèixer repertori català per a corda i piano als professors i alumnes d’arreu del món que participin a l’AIMS Acadèmia i al públic de l’AIMS Festival. Per aquest motiu, el GEMC ofereix una línia de beques per a l’AIMS 2016. Els alumnes que vulguin beneficiar-se’n hauran de presentar un enregistrament interpretant una de les obres proposades pel GEMC. Els alumnes seleccionats gaudiran d’una beca de mitja matrícula i interpretaran l’obra escollida en els concerts de l’AIMS Festival.

AIMS is starting a collaboration with the Music Publishers Guild of Catalonia (GEMC), with the objective of introducing a Catalan repertoire for strings and piano to teachers and students from around the world, who will participate in the AIMS Academy or to visitors of the AIMS Festival. For this reason, the GEMC is offering a number of grants for AIMS 2016. Students wishing to apply for a grant must submit a recording, performing one of the works proposed by the GEMC. The selected students will enjoy a half-price tuition scholarship and will perform their chosen work in the AIMS Festival concert.

Obres seleccionades editades en Brotons & Mercadal:

Piano:  Chano Montes, Requiebro andaluz

Violí:  Salvador Brotons, Et in terra pax

Viola:  Salvador Brotons, Viola Concerto

Violoncel:  Ricard Lamote de Grignon, Suite en Do

Contrabaix:  Salvador Brotons, Concert per a contrabaix i orquestra de vent                                                                        (Concerto for double bass and wind orchestra)

L’edició dels concerts es presenta en diverses versions, partitures, reducció a piano, i també es poden adquirir les parts de solista corresponents.

Dates de l’Acadèmia: 10 – 22 d’agost 2016

Enllaços:

http://www.aims.cat/ca/col·laboradors/

http://www.aims.cat/ca/aims-academia/ajuts-economics/

http://www.aims.cat/ca/aims-academia/professorat/

 

http://www.aims.cat/partners/

http://www.aims.cat/aims-academy/financial-aid/

http://www.aims.cat/aims-academy/faculty/

2016 BLUE LAKE SUMMER ARTS FESTIVAL

2016 BLUE LAKE SUMMER ARTS FESTIVAL – Highlights –

Blue Lake 2016 copia

In June 2016, Blue Lake Fine Arts Camp will open doors on its 50th anniversary season. Brotons & Mercadal is represented in several events and we would like to invite you to visit Michigan or to follow the online broadcast.

Throughout the Summer Arts Festival, Blue Lake offers more than 175 performances to our public and camper audiences with select concerts broadcast live on Blue Lake Public Radio—WBLV 90.3 (Muskegon, MI) and WBLU 88.9 (Grand Rapids, MI), as well as online at bluelake.org.

JULY

Friday, July 1

7:30 p.m.

Miller Theater

The Blue Lake Opera Department presents:

The Last Leaf

Music by James Niblock

Libretto by Helen Niblock

Based on a short story by O. Henry

NiblJ-The-Last-Leaf-GS

Saturday, July 9

7:30 p.m.

Stewart Music Shell

Blue Lake Festival Orchestra

Featuring James Niblock’s Violin Concerto

Dr. Alexander Jiménez, conductor; Director of Orchestras at Florida State University

Walter Verdehr, violin; Distinguished Professor of Violin at Michigan State University

NiblJ-Concerto-violin

Friday, July 15

7:30 p.m.

Miller Theater

The Blue Lake Opera Department presents:

The Last Leaf

Music by James Niblock

Libretto by Helen Niblock

Based on a short story by O. Henry

 

Friday, July 29

7:30 p.m.

Miller Theater

The Blue Lake Opera Department presents:

The Last Leaf

Music by James Niblock

Libretto by Helen Niblock

Based on a short story by O. Henry

 

AUGUST

Friday, August 12

7:30 p.m.

Blodgett Recital Hall

Leonard Falcone International Euphonium and Tuba Festival Event

Guest Recital

Alessandro Fossi, tuba; International tuba soloist and Teacher of Tuba at the Claudio Monteverdi Conservatory in Balzano, Italy

 J. Niblock, Concertino for Leonard Falcone 

NiblJ-Concertono-Falcone-PR

Friday, August 12

7:30 p.m.

Miller Theater

The Blue Lake Opera Department presents:

The Last Leaf

Music by James Niblock

Libretto by Helen Niblock

Based on a short story by O. Henry

 

Saturday, August 13

7:30 p.m.

Blodgett Recital Hall

Falcone Festival Adjudicator Recital

This event is part of the 2016 Leonard Falcone International Euphonium and Tuba Festival and Competition.

 

Sunday, August 14—7:30 p.m.

Blue Lake Festival Band

Joseph Manfredo, conductor; Associate Professor of Music at Illinois State University

Alessandro Fossi, tuba; International tuba soloist and Teacher of Tuba at the Claudio Monteverdi Conservatory in Balzano, Italy

This Summer Arts Festival event is also a part of the 2016 Leonard Falcone International Euphonium and Tuba Festival and Competition.

 

 

Monday, August 15

7:30 p.m.

Blodgett Recital Hall

Leonard Falcone International Euphonium and Tuba Festival Event

Artist Competition, featuring

Blue Lake Festival Band

Joseph Manfredo, conductor

 

Friday, August 19

7:15 p.m.

Stewart Music Shell

Blue Lake Staff Band

Featuring music of Verdi, Ticheli, Dello Joio, Brotons, and Kovats

Donald Flickinger, conductor; Blue Lake’s Vice President for Program and Broadcasting

Dr. Salvador Brotons, conductor; Music Director of the Barcelona Symphonic Band and the Vancouver (Washington) Symphony Orchestra

These works edited by Brotons & Mercadal will be performed:

  1. Brotons / Rebroll
  2. Brotons / Symphony # 6 “Concisa”

BrotS-Simfonia6-banda

You can buy a CD with a life recording of the “Galakonzert in der Tonhalle Zürich 2016” by Stadharmonie Zürich Oerlikon-Seebach (Zurich Concert Band, conductor: Carlo Balmelli)  shop here

There is also a CD with the Banda Municipal de Barcelona, dir.: Salvador Brotons:

BROTONS, S.: Symphony No. 6, “Concise” / Rebroll / Obstinacy / Glosa de l’Emigrant (Barcelona Symphonic Band, Dir: S. Brotons)

 

Saturday, August 20

7:30 p.m.

Stewart Music Shell

Blue Lake Festival Orchestra

Featuring Elgar’s “Pomp and Circumstance March No. 1,” Gershwin’s “Rhapsody in Blue,” Borodin’s “Symphony No. 2,” H. Owen Reed’s “Michigan Morn,” and Ludolph Arens’s “Canterbury Lane.”

Dr. Salvador Brotons, conductor; Music Director of the Barcelona Symphonic Band and the Vancouver (Washington) Symphony Orchestra

Colección Paco Rodríguez Azorín (trompa)

Os presentamos una nueva colección de obras: Col·lecció Paco Rodríguez Azorín (trompa)

We would like to present the Performer’s Collection: Paco Rodríguez Azorín (French horn)

Paco-Rodriguez-200x200

De momento tenemos 5 obras editadas, dedicadas a y compuestas para Paco,  4 de la nueva colección, y una (para trompa sola), compuesta en 1993.

Actually there are 5 works, dedicated to and composed for Paco, 4 of the new collection, and one (for French horn solo), composed in 1993.

Lax-La-Tarara Lax-New-York-miniature Martinez-Gines-Trompa-Flamenca Velazquez-Besame-mucho

Consuelo Velázquez: Bésame mucho a Jazz Latino (Arreglo de Ginés Martínez Vera)

Juan Carlos Lax: La Tarara

Juan Carlos Lax: New York Miniature

Ginés Martínez: Trompa Flamenca 

Raúl Pérez: Los pecados capitales (The Deadly Sins), trompa sola

(All these links to our website can be selected in any of our 4 languages: català, castellano, english, deutsch)

Vídeo: Paco Rodríguez tocando y explicando “La Tarara”

 

Paco Rodríguez Azorín

Concertista.
Profesor del Conservatorio Superior del Liceu de Barcelona.
Profesor del Conservatorio de Música de Aragón.

Paco Rodríguez, su currículum en “Coolturally Concerts” (español)

Francisco Rodríguez Azorín, was born in Yecla (Murcia). He began his musical studies with Miguel Torres at the Conservatorio Superior in Murcia. He was awarded a scholarship by the Spanish Ministry of Culture to continue his studies in France. He studied under Daniel Bourgue (french horn) and J. C. Montac (chamber music) at the Conservatoire National in Versailles, where he was awarded Premier Prix (unanimously), Honour Prize at the same conservatoire under the presidency of Lucièn Thèvet, and Bronze Medal (unanimously) at the Toulon International Competition (France). He has premiered many works and recordings.

He was Principal Horn in both the JONDE (National Youth Orchestra of Spain) and the Orquesta de Cámara de la Comunidad de Madrid. He has also worked with the Orquesta Sinfónica de Madrid, Orquesta Ciudad de Barcelona, Orquesta de Cadaqués and the Hamburg Philharmonisches Staatsorchester, and until 2012, he was member of the Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu.

He has performed as soloist with the Orquesta de Cámara de Madrid, Orquesta de Cámara del Gran Teatre del Liceu, Orquesta Camera Musicae and the Orquesta de la Academia del Liceu, Orquesta Juvenil del Yucatán (México). He has performed the First Concert of R. Strauss, in a Mexican tour with the Sistema de Orquestas Juveniles in México.

He is guest teacher for Master classes in different Youth Orchestras, and gives lessons in many horn congresses, in Europe, Asia and America.

He is a founder member of the “Barcelona Petit Ensemble”, with which he has brought an extensive repertoire for horn and strings into the public domain. As a member of Cornicinum he toured Spain and Europe, as well as recording for RNE (Spanish national radio), Catalunya Radio, TV3, TVE (Spanish national television) and Slovak State Television. He has also recorded for Sachmo Records, Opus and Arte.

Escola de Guitarra en català, 10 volums + 2 de música de cambra

Escola de Guitarra Volum 1 – 10, Música de cambra vol. 1 + 2 (Recull de peces de l’Escola), Peregrí Portolés Chulvi, amb il·lustracions de Sílvia Llorens

Portada-A4.vol.10 Portoles-Escola-gtr1

L’Escola de Guitarra és un mètode escrit en català, que consta de 10 volums dedicats a l’aprenentatge d’aquest instrument a càrrec del professor Peregrí Portolés Chulvi. Pedagog amb més de 20 anys d’experiència, ha estat premiat en diferents concursos d’àmbit nacional i internacional. Ha actuat per tot l’estat espanyol, així com per ràdio i televisió, com a solista i amb diferents agrupacions de cambra. Actualment es dedica plenament a la docència i a la composició.

Mostres Escola

Escola de Guitarra

La col·lecció Escola de Guitarra neix amb la finalitat d’unir-se als mètodes d’aprenentatge inicial i de posar a l’abast de professors i alumnes un material que, d’una forma progressiva, ajudi a facilitar el camí en el procés d’ensenyament/aprenentatge de la guitarra.

Està estructurat en 10 volums. Des del principi i d’una manera seqüencial, van apareixent continguts que han de permetre a l’alumne anar construint una base tècnica; així també des del primer moment hi són presents els aspectes musicals, amb fraseig i dinàmiques bàsiques, per tal que l’alumne treballi diferents atacs i sonoritats al mateix temps que es vagi familiaritzant amb la seva lectura i interpretació, entenent millor el discurs musical.

Els volums 1 al 7 presenten progressivament continguts clarament separats; el volum 8 és un resum de tot el que s’ha treballat anteriorment, fent especial atenció a com s’ha d’estudiar cada nou contingut i animant l’alumne a que sigui ell mateix qui els treballi de forma autònoma. I aquest ha de ser un dels objectius presents en aquesta col·lecció, motivant l’alumne cap a l’autoavaluació i l’autoaprenentatge.
Els volums 9 i 10 ofereixen un extens repertori, també propi, que inclou ordenadament els continguts tal com han anat apareixen als volums anteriors, però aquest cop, afegint cada vegada més els continguts apresos, de tal manera que cada nova peça pugui servir per comprovar el grau de solidesa de tot el treball realitzat fins aquell moment.

Al final de cadascuna de les parts de tots els volums, hi ha pentagrames buits en els quals el professor pot proposar nous exercicis per a reforçar aspectes concrets, o bé demanar que sigui l’alumne qui escrigui aquests exercicis, per tal d’anar introduint-lo en l’àmbit de la creativitat i iniciar-lo en l’autonomia de treball, ja que serà ell mateix qui s’elabori el seu propi material.

I tot aquest material, es complementa amb un repertori de peces per a 2, 3 i 4 guitarres, inclòs als 2 volums de música de cambra, per tal que junt amb el mateix professor o amb altres companys, l’alumne pugui practicar i posar al servei de la interpretació tots els recursos apresos, tant tècnics com musicals.

En les composicions utilitzades, es proposen diferents llenguatges compositius, des d’estructures i sonoritats més clàssiques, passant per l’estil més romàntic i expressiu de la guitarra, i arribant a la introducció d’un llenguatge més contemporani, per tal que l’alumne es vagi familiaritzant des del primer moment a utilitzar i entendre diferents maneres d’expressió musical.

Les característiques principals del mètode són:
– És fàcilment comprensible pels alumnes més petits, d’aquesta manera es pot començar l’aprenentatge de l’instrument molt aviat.
– Es pot utilitzar des del primer moment sense necessitat que l’alumne tingui coneixements de llenguatge musical, ja que al primer volum no hi apareixen grafies musicals i la tabulatura emprada és fàcilment compresa per l’alumne.
– Planteja les dificultats d’una manera lenta, perquè l’alumne pugui assimilar amb facilitat els continguts, al mateix temps que d’una manera constant i progressiva.
– Fa servir textos en català, la qual cosa facilita la lectura i comprensió per part de l’alumne.
– Utilitza inicialment cançons populars catalanes que els alumnes coneixen, la qual cosa facilita el reconeixement de les melodies i l’aprenentatge del contingut específic.
– Afavoreix la creativitat i l’aprenentatge autònom ja que des del primer moment es proposa a l’alumne que sigui ell qui elabori exercicis que l’ajudin a millorar.
– La seva estructuració per continguts i dificultats definides i separades, facilita l’elaboració d’Unitats Didàctiques.

A la literatura per a guitarra podem trobar un important repertori de mètodes per a tots els nivells, des dels inicials fins als més avançats; espero que l’Escola de Guitarra trobi el seu lloc i pugui ajudar-nos en aquesta difícil tasca.

Peregrí Portolés Chulvi

Portoles-Musica-cambra-vol2

Des dels inicis fins al pas cap al grau professional, els 10 volums de l’Escola de Guitarra i els 2 volums de música de cambra per a 2, 3 i 4 guitarres permeten un aprenentatge amè i complet d’aquest instrument, a través d’una extensa i variada proposta d’exercicis i peces.

Mostres 2

Un mètode de guitarra en català imprescindible i d’un gran valor!

Violinades, un nou mètode d’iniciació al violí a través de la classe de grup

Violinades, Iniciació al violí a través de la classe en grup (en català)

Per Núria Batalla Guarch, amb il·lustracions de Mercè Ramos Gil

El llibre Violinades pretén ser una eina entenedora i senzilla per a facilitar el primer contacte amb el violí a través de la classe en grup. Es fonamenta en el treball de l’instrument a través de peces amb lletra per a poder ser cantades, improvisacions, composicions, treball tècnic i consciència corporal. Hem donat un aire lúdic i divertit a l’aprenentatge musical i específicament tècnic del violí.
L’alumne participa activament en el seu aprenentatge, vivint el llibre des del començament fins al final. Per aquest motiu, en el llibre de l’alumne apareixen diverses activitats que han de ser complementades pels infants.

Batalla-Violinades-ALUMNE

Presentem el llibre Violinades en dues parts: una part conté el llibre del professor on apareixen les explicacions i especificacions de cada sessió, i en l’altra part trobem el llibre de l’alumne.

Llibre del professor (104 pgs., Format Din A4)
Conté la justificació pedagògica dels aspectes que es treballaran a l’aula, i l’explicació de tot el material que conté el llibre de l’alumne. Apareixen les especificacions dels exercicis proposats així com les seves possibles variacions i ampliacions.
El que es pretén és donar idees per tal de possibilitar unes classes actives i atractives pels nostres alumnes; els recursos oferts ens permeten realitzar seqüències animades amb activitats divertides, creatives i molt variades. L’objectiu d’aquesta configuració és mantenir la concentració en el treball que es desenvolupa i augmentar el rendiment dels alumnes.

Llibre de l’alumne (74 pgs., Format 20×20 cms)
Conté activitats variades per tal d’introduir-nos en el món del violí. Es concep la classe d’instrument com un espai inclusiu on es treballa la formació corporal i el llenguatge musical amb la finalitat d’aplicar-ho a la pràctica instrumental.
El conjunt d’activitats estan pensades per a ser realitzades en grup, de dos a cinc alumnes, ja que d’aquesta manera es potencia el sentit de la responsabilitat i s’adquireixen coneixements i destreses imprescindibles pel desenvolupament musical de l’alumne, per exemple: el desenvolupament de l’oïda musical, la percepció del compàs, aprendre dels propis errors i dels altres, treballar el component social, etc.
El llibre ha estat creat pensant en les necessitats d’aquest tipus de situació acadèmica, partint de la imaginació infantil i oferint una gran varietat d’activitats.

Mostres Llibre de l’alumne:

Llibre Alumne 19 Llibre Alumne 70

Mostres Llibre del professor:

Llibre professor 44 Llibre professor 98

Llibre de l’alumne en la website de Brotons & Mercadal

Llibre del professor en la website de Brotons & Mercadal

Esperem que sigui del seu interès.

Season’s Greetings 2015

Nadal 2015 banner copia
Moltes felicitats en aquestes festes nadalenques
i els nostres millors desitjos per l’any 2016.
Continuarem estant al vostre servei
per a seguir desenvolupant projectes conjuntament amb tots vosaltres.

 

Season’s greetings and our best wishes for 2016,
during which we will continue to offer you our services.
We look forward to developing new products together.

Muchas felicidades en estas fiestas navideñas
y nuestros mejores deseos para el año 2016,
en el que continuaremos estando a vuestro servicio
para seguir desarrollando proyectos con todos vosotros.

Alles Gute für die kommenden Weihnachtstage
und unsere besten Wünsche für das Jahr 2016.
Auch im kommenden Jahr sind wir gerne für Sie da
und freuen uns auf gemeinsame neue Projekte.

 

Publicación de Javier Pérez Garrido

http://www.perezgarrido.com/index.php/es/noticias/343-brotons-mercadal-publica-otras-3-composiciones-de-perez-garrido

El compositor Javier Pérez Garrido publica en su página web:

La prestigiosa editorial catalana Brotons & Mercadal Edicions Musicals S.L. acaba de ampliar su extenso catálogo con la inclusión de las composiciones Cinco dúos, Op.1 para dos clarinetes, Pequeña pieza, Op.2 para violonchelo y piano y Tres dúos, Op.9 para dos cajas de Javier Pérez Garrido. ¡No dudes en conseguir las partituras y ampliar tu repertorio de concierto!

Aquí tenéis los links a estas tres obras nuevas, editadas en Brotons & Mercadal:

Cinco dúos, Op. 1, para dos clarinetes

Pequeña pieza, Op. 2, para violonchelo y piano

Tres dúos, Op. 9, para 2 cajas